Christine Lavant

De Oostenrijkse schrijfster Christine Lavant (1915-1973) werd meerdere malen geportretteerd door Werner Berg in schilderijen, tekeningen en grafiek. Deze zijn ook te zien in de tentoonstelling Het leven als kunst.

In Oostenrijk is 2023 het Christine Lavant jaar waarin via een documentaire (ORF), theater en voordrachten aandacht wordt besteed aan deze vrouw die afkomstig was uit een arm mijnwerkersgezin maar uitgroeide tot een van de belangrijke literatoren van Oostenrijk. In Nederland verschijnt nu de verhalenbundel ‘Brood moet je zeggen’ vertaald en van een voorwoord voorzien door Ria van Hengel.

Uit de twee prozabundels van de Werke, beide zo’n achthonderd pagina’s, koos Ria van Hengel zes vertellingen die haar het meest aanspraken en die een zo veelzijdig mogelijk beeld geven van Lavant als prozaschrijfster. Opgenomen zijn: Maria KatharinaCubientjeHet wisselwichtjeNellVriendinnen en Alle liefdes.

Het boek is verkrijgbaar in het Chabot Museum.

2023 / 256 pagina’s / Uitgeverij Vleugels
Vertaling en voorwoord: Ria van Hengel 
ISBN 978 94 93186 91 0 / € 28,95 

Gerelateerd

Brand van Rotterdam

Er zijn een man en een vrouw die bijna alles hebben: een fijn huis, een grote tuin, twee ondeugende kinderen....

The imaginary Friend / the book

The Imaginary Friend is a story divided into fourteen chapters and is about hope, longing and demise, with the panoramic...

Van Nellefabriek Voortgezet Onderwijs

HET NIEUWE BOUWENLICHT, LUCHT EN RUIMTE Beleef een inmiddels best oude maar ooit hypermoderne fabriek. Thee, koffie en tabak worden...